If some of your customers speak Spanish, a website chatbot that answers in Spanish can win jobs your English-only site loses. Most AI chatbots can now reply in Spanish. The differences are in the details: does the chat window itself switch to Spanish, can you read the conversation in English, and what does it cost.
Below are seven chatbots that come up when people ask for a website chatbot that answers in Spanish and English. We read each one's own website on November 16, 2026.
How did we compare these chatbots?
We read each tool's own pricing, feature and help pages on November 16, 2026 and wrote down what they say. We didn't test the competitors ourselves, and we didn't use reviews. If something isn't on the vendor's site, the table says "not published". We make BotDesk, so we held it to the same rule: its row comes from our pricing page and our multilingual page.
What should you check in a bilingual chatbot?
- Does it answer in the visitor's language on its own? The visitor shouldn't have to pick a language from a menu. Good bots detect it from what they type and switch if they switch.
- Does your website need to be in Spanish? With most tools here, no. You give it your information once, in English, and it answers in Spanish. Check that it doesn't invent answers when translating prices or services.
- Does the chat window switch too? A Spanish answer under English buttons ("Send", "Leave your number") feels half done.
- Can you read the chat? If nobody in your office reads Spanish, you need a translation of the chat or at least of the lead.
- Does it say your staff speak Spanish? A bot that chats in Spanish is not proof your team does. A careful bot doesn't promise that unless you say so.
Which chatbots answer in Spanish and English, and what do they cost?
Scroll the table sideways to see every column.
| Tool | What it is | Cheapest paid plan | Free plan or trial | Replies in the visitor's language | Chat window buttons translated | Owner can read a translation | Languages | Best at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BotDesk | Website chat for local service businesses | Free $0; Starter $29/mo (monthly), conversations not counted | Free plan (50 chats/mo, 10 leads/mo), no card. Paid plans: 30-day trial | Yes, on every plan, and it switches if they switch. You can also limit it to languages you pick, or one language | Yes, 18 languages | Growth ($59) and up: a translation under every message. Starter: the lead email names the language and sums up the request in English | 17 tested, plus English | An English-only website that needs to answer Spanish-speaking customers and take their callback requests |
| Tidio | Live chat + Lyro AI agent + automation flows | Starter $24.17/mo billed yearly (100 billable conversations). The Lyro AI agent is priced separately | Free plan (50 conversations). Paid trial: 7 days. No card needed. | Yes, in the languages you turn on in Lyro's settings | Yes, 21 language packs for the widget | Agents can translate incoming messages with AI | Lyro: 51 in its help center (other Tidio pages say 45+ to 50) | A team that also answers chats live. Different answers per language need the Plus plan ($300/mo plus usage) |
| Thunaivi | Support inbox for WhatsApp, Instagram, Facebook, Telegram and website chat | Website Lite $19/mo (₹999), 750 AI replies, website widget only. Omnichannel Starter $29/mo | No free plan. Trial: 7 days. No card needed. | Yes, detects the visitor's language | Not published | Not published | 50+ on its home page, 95+ on its Spanish page | Businesses that get most messages on WhatsApp and social apps, with a human taking over |
| Mika | Website chat for small businesses | Core $60/mo billed monthly (about 100 conversations) | Free plan: about 30 conversations a month, no card. Paid plans: 14-day trial | Yes, detects it from the first message and switches mid-chat | Not published | Lead emails include the original chat plus a summary | 13 on its bilingual page (its home page says 8) | Lead capture and appointment requests for local businesses, with Spanish formality (usted/tú) covered on its site |
| Hyperleap AI | One AI agent for website, WhatsApp, Instagram and Messenger | Plus $40/mo (3,000 AI replies) | No free plan. Trial: 7 days, card required | Yes, detects the language from the first message | Not published | Not published | 100+ | Answering in many languages across website and social messaging from one place |
| Chatbase | General AI agent builder trained on your data | Basic $150/mo, or $120/mo billed yearly (4,000 message credits) | No free plan on its pricing page. Trial: 7 days (card terms not stated) | Yes, "in the same language users ask questions in" | Yes, menus and pop-ups in 40+ languages | Its Helpdesk translates customer messages automatically | 95+ | A custom agent with many integrations and model choices, for a bigger budget |
| Chatonbo | AI shopping and support assistant, built for online stores | Pro $19/mo (5,000 conversations) | Paid plans: 30-day trial; a card is asked for, $0 charged that day. Free plan (100 conversations) only through the Shopify or Wix app stores | Yes, detects the language | Not published | Not published | 50+ (no list) | Shopify and Wix stores that want a cheap assistant with lots of conversations |
Sources, all read on each vendor's own site on November 16, 2026: BotDesk (botdesk.studio/multilingual-chatbot), BotDesk (botdesk.studio/pricing), Tidio (www.tidio.com/pricing), Tidio (help.tidio.com/hc/en-us/articles/12643043611036-Lyro-Multilanguage-support), Tidio (help.tidio.com/hc/en-us/articles/5444549160476-Change-and-add-Languages-in-your-Chat-Widget), Thunaivi (thunaivi.io/pricing), Thunaivi (thunaivi.io/spanish-and-english-ai-chatbot), Mika (hiremika.com), Mika (hiremika.com/bilingual-chatbot), Hyperleap AI (hyperleap.ai/pricing), Hyperleap AI (hyperleap.ai/multilingual-chatbot), Chatbase (www.chatbase.co/pricing), Chatbase (www.chatbase.co/changelog/localization-of-chat-ui-with-your-ai-agent), Chatbase (www.chatbase.co/docs/user-guides/chatbot/help-desk/translation), Chatonbo (chatonbo.com/pricing), Chatonbo (chatonbo.com/solutions/multilingual-agent). Prices change often, so check the vendor's page before you buy. "Not published" means we could not find it on their site.
What is each tool good at?
BotDesk
BotDesk answers each visitor in the language they write in, on every plan, including Free. Your website can stay in English. The chat window's buttons and labels switch to the visitor's language (18 languages). On Starter ($29) the lead email says which language the visitor used and sums up their request in English. On Growth ($59) you can read every chat with an English translation under each message. You can also limit it to the languages your team can follow up in. It won't say your staff speak Spanish unless your information says so. We tested it live in 17 languages plus English. It doesn't answer phone calls.
Tidio
Tidio's AI agent, Lyro, answers in the languages you turn on in its settings, and the chat widget has 21 language packs, Spanish included. Agents can translate incoming messages with AI. It's the only tool here that lets you give different answers per language, but that needs the Plus plan at $300 a month plus usage. Starter is $24.17 a month billed yearly for 100 billable conversations, and Lyro is priced on top.
Thunaivi
Thunaivi is built around a shared inbox for WhatsApp, Instagram, Facebook, Telegram and website chat, and it has a Spanish and English chatbot page. Website Lite is $19 a month for 750 AI replies on your website only; the omnichannel plan is $29. Its pages give two language counts (50+ and 95+). Good if your Spanish-speaking customers mostly use WhatsApp.
Mika
Mika detects the visitor's language from the first message, answers in it, and lists 13 languages on its bilingual page (its home page says 8). It has a free plan with about 30 conversations a month and lead capture; Core is $60 a month for about 100 conversations. Its lead emails include the original Spanish chat and a summary. Its bilingual page talks about formal and informal Spanish (usted and tú), which is a nice touch.
Hyperleap AI
Hyperleap detects the language from the first message and lists 100+ languages. One agent covers your website, WhatsApp, Instagram and Messenger. Plus is $40 a month for 3,000 AI replies. It has no free plan.
Chatbase
Chatbase answers in the user's language, lists 95+ languages, translates its chat menus in 40+ languages, and its Helpdesk translates customer messages for your team. It's a powerful general agent builder, but the cheapest plan on its pricing page is now $150 a month ($120 billed yearly) for 4,000 message credits, which is a lot for a small local business.
Chatonbo
Chatonbo detects the visitor's language and lists 50+. It's aimed at online stores: Pro is $19 a month for 5,000 conversations, and Shopify and Wix stores can start on a free plan of 100 conversations. For a service business that wants callback requests, check how it handles leads before you pick it.
Which bilingual chatbot should you pick?
- Your site is in English and nobody in the office reads Spanish: pick a tool that translates chats or leads for you. BotDesk (translation on Growth, English summary on Starter), Tidio and Chatbase publish this.
- Your Spanish-speaking customers message you on WhatsApp: Thunaivi or Hyperleap.
- You want separate, hand-written answers per language: Tidio Plus. The others translate one set of information.
- You run an online store: Chatonbo is built for that.
- You want the lowest fixed price for a local service business: BotDesk Starter at $29 with conversations not counted, or the free plans from BotDesk, Tidio and Mika to start.
When is BotDesk the wrong pick?
We make BotDesk, so here is where it doesn't fit:
- You need the bot on WhatsApp or Instagram. BotDesk is for your website, plus a chat link you can share.
- You want different, hand-written answers for each language. BotDesk answers from one set of information in the visitor's language.
- You need phone calls answered in Spanish. BotDesk doesn't answer phone calls.
BotDesk is a small, young company. That cuts both ways: you'll get answers from the people who build it, but it doesn't have the track record of a tool that has been around for ten years.
Questions business owners ask
What is the best website chatbot that answers in Spanish and English?
Most AI chatbots now detect Spanish and reply in it. For a small local business, compare price and whether you can read the chat: BotDesk ($29/mo, conversations not counted, chat translations on Growth), Tidio (free plan, Starter $24.17/mo billed yearly), Mika (free plan, Core $60/mo) and Thunaivi ($19/mo) are the lower-cost options (prices read November 16, 2026).
Do I need a Spanish version of my website for a bilingual chatbot?
No, not with the tools in this comparison. You give the chatbot your information once, usually in English, and it answers Spanish-speaking visitors in Spanish.
Will I understand what Spanish-speaking customers wrote?
Only if the tool translates for you. BotDesk shows a translation under every message on Growth and Pro, and sums up each lead in English from Starter up. Tidio and Chatbase also offer translation for agents.
Does a bilingual chatbot mean my staff speak Spanish?
No. The bot can chat in Spanish, but your team may not. BotDesk only tells visitors your staff speak Spanish if your own information says so.